第一百八十二章

“爸妈，四海，我们团长邀请你们共进午餐，他问你们能否赏光呢，呵呵。”长富宫饭店大堂内，长得有点儿像杜秋（日本电影《追捕》高仓健饰演的男主角）的东京大学学术交流团团长跟凌翎一番“叽哩哇啦”日语交流后，凌翎转身对家人道。

“嗨~~这日本人可真够客气的啊！呵呵。”打见面后，就一直黏在凌翎身边的凌四海瞥了一眼凌翎父母，见两人只笑不语，显然将“外交权”全权委托给自个儿了，憋不住大声笑道，一时忘记避讳日本人了。

“嘘~~小点声，四海，他听得懂咱中国话。”凌翎赶紧抬手扫弄了一下凌四海的胳膊望着团长小声对凌四海道。

“不瞒你说，凌翎，你们刚才说的日本话，我也能听明白个大概。”凌四海随即对凌翎耳语道，分明借机向凌翎卖弄一下自己的日语。凌四海自学日语已有三四年了，差不多达到中级水平了。

“えっと、すみません、団長、怠慢しました。お食事を共にすることができてとても光栄です。（哦~~不好意思，团长，怠慢了，他们十分荣幸能与您共进午餐）”凌翎听了只是笑着点点头，随即赶忙面对团长用日语说道，她意识到一时把团长晾在一边，有些失礼。

“我也很荣幸，能与你的家人，一起吃饭。中国有句，俗语，‘入乡随俗’，这里有，正宗的日本料理，那我就请你们吃，日本饭，你们看，可以吗？”想不到团长竟然用汉语回应，尽管说的有点儿磕巴，但吐字还算清楚；也难怪，他可是日本的汉学家，中国通呢。

“よかったです。団長と一緒に昼ご飯を食べられてとても嬉しいです。よろしくお願いします。ありがとうございます。（太好了，能和团长一起吃午饭我们很开心。请多关照。非常感谢）”凌四海赶紧站到团长前面，向团长微微欠了下身子，做出貌似鞠躬的样子，随即竟然大秀了一把挺地道的日语，当场让团长和凌翎惊喜不已。

“呵呵，凌四海先生，你的日语，讲得挺地道，哪里学的？”团长笑着当即双手握住凌四海的手用汉语点头赞叹道。

“团长，人家自学成才呢，呵呵。”不等凌四海回应，凌翎望着凌四海抢先用汉语对团长笑道。