();

我反对白人统治，也反对黑人统治。我珍视民主和自由社会的理想，在那样的社会里，所有的人都和睦共处，拥有相同的机会。这是我的理想，我要努力去实现它。同时，如果有必要，我时刻愿意为我的理想付出生命。

——纳尔逊·曼德拉

1962年7月24日黎明，曼德拉和塞西尔驾车来到了非洲人国民大会的临时指挥中心——立斯里斯夫牧场。在那里，曼德拉见到了等待他的西苏鲁、姆贝基和马科斯等人。

当天晚上，非洲人国民大会的主要负责人在这里召开了会议，曼德拉汇报了从非洲领袖处获得军事和经济援助的情况，然后会议决定让曼德拉去向非洲人国民大会主席鲁图利酋长汇报工作。

8月5日，那是一个星期天，曼德拉身穿着白色的司机制服，与塞西尔一起开车返回约翰内斯堡。他们刚路过豪威克区，还没到彼得马里茨堡市，突然一辆载满白人警察的福特轿车从右侧超车，后面还有两辆插着旗子的轿车跟着。

曼德拉急忙把手枪和笔记本都藏在了座位底下。他本想弃车逃跑，但是又一想，一旦他跳车逃走，警察马上就会开枪。于是，曼德拉只好缓缓停车。

从前面的车上下来一个高大的白人警察，他先表明了自己的身份，然后询问曼德拉的身份。

曼德拉只好撒谎说：“我叫大卫·莫扎马义。”

警察又问了很多问题，曼德勒都敷衍过去了。最后，那名警察非常愤怒地对曼德拉说：“你不要再隐瞒了，你就是纳尔逊·曼德拉，他就是塞西尔·威廉姆斯。你们被捕了！”

曼德拉不知道的是，从这一天——1962年8月5日起，一直到1990年2月11日被释放，他将要在监狱里度过整整27年的漫长生涯。