裴晓晴何时受过这样的威胁，美眸圆睁，冷厉地看着那侍卫道：“好，如果你嫌命太长的话，尽管下手就是，我坐等。”

她从容不迫的气度和威严的气势让侍卫长有些心虚，一旁与他相熟的宫女便扯了扯他的衣袖，请他出去说话。

再回来时，侍卫长的脸色有点发白，恭敬地向裴晓晴行礼道：“恕下官眼拙，不知是荣华郡主，还请郡主稍等，下官这就去请示太子殿下。”

狗眼看人低的家伙。

不多时，夜千瑾过来，神情疲惫。

裴晓晴道：“说实在的，这本书就算我翻译过来，也得有半个月以上的时间，如今大周情况不明，我实在是担心，其实倒有个更快捷的法子，如果有那套设备，只要拿书对着设备边看边讲解，把设备开起来，熟练几回，就算你们不能全部看懂此书，也能操作了，这样，岂不是更有意义一些么？”

她突然这么好说话，让夜千瑾有点意外，以前，她在他跟前随性得很，常直乎他的名字，说话时，也透着信任，可现在，她虽未见怒色，神情却淡漠疏离，客气中，还带着一丝的谈判的味道，对，就是谈判，带着敌我意味的谈判，她竟然对他有了敌意，呵呵，这是他想要的么？

“大楚并没有上官家族的设备，所以，这法子怕是行不通呢。”夜千瑾无奈地对裴晓晴笑道，眼神尽量坦诚。

“既然没有，那我翻译了也没用，而且，有些东西用现在的文字，我也不知道该作标注，说了你们也看不懂。”比如说英文字母，一个用字母标记的东西，要如何注解？