前者侧重內心与敘事,后者侧重动作与场景,前者用文字深挖人物心理、铺陈环境细节,后者聚焦可直观呈现的台词、动作、场景调度,弱化抽象心理描写————
另外还有一点是,剧本得考虑到实际情况。
你写小说想怎么写就可以怎么写,只要能够让读者明白你的意思就好,即使有些东西超出了现实范畴,但只要能让读者自己脑补得出来就行。
但剧本可不行,上边的內容最终都要落实到实际的拍摄中的,因此要是改编后拍摄难度过大,或者代价太高,这种改编依旧是失败的。
考虑到这其中的方方面面,他们觉得最好还是打消对方这个念头。
“徐峰同志,我没有其它意思,只是想要把小说改编成剧本,並非是一件简单的事,其中的困难,也许会比你想像得更大一些!
关於改编费这件事,我们认为我们可以继续协商,达成共识————”
梁校声开口说道,儘可能让自己说的语气平和一些,以免对方误解了他的意思。
他认可对方在文学上的才华,只是对方在编剧这方面的確没有相关的履歷,因此他们很难在这样的情况下答应他的要求。
一旁的凌子枫跟著点头,显然也是希望徐峰能够放弃这个想法。
面对拒绝,徐峰並没有著急,而是继续有理有据地为自己爭取。
“校声同志,实际上我之前是有过这方面的改编经验的,我之前的那部《寻梦环游记》,目前正在被上美厂和bbc联合製作,而这部作品的剧本改编工作,同样是由我来完成!
在这方面,我有十足的信心,如果你们对此有所担心的话,我这几天可以先把其中的一部分內容先进行改编。
你们可以等看完之后再来考虑!”
卖改编费跟卖原创剧本的价格相差实在是太多了,因此徐峰不可能会轻易松□。
至於时间————
《功夫熊猫》的创作已经来到了尾声,而答应黄领导的新作,可以再延后一段时间,反正他本来就没打算赶上下一期的《收穫》。
因此他还是有足够的时间去写这份剧本的!
听见徐峰之前已经有过相关经验,並且剧本还被上美厂和bbc拿去联合製作,两人眼神里显露出几分惊讶。
毕竟这个消息,在来之前他们可根本没有听说过。
不过徐峰提出的这个想法,他们也觉得合適,到底行不行,让对方先试一试就知道了。
互相对视一眼后,凌子枫作为说话更有份量的那个人,点点头做出了回復。
“那就只能麻烦徐峰同志你先对作品进行一部分的改编了,届时我会拿回去跟汪厂长商量一下的。
也希望你可以理解我们的顾虑,毕竟拍摄一部电影的成本是很高的,我们必须要对它的质量负责!”
“当然当然!”
隨著徐峰点头,场面稍稍有些冷场,来之前梁校声跟凌子枫其实都是准备了不少话题的,只是基本都围绕作品改编这方面开展。
毕竟正常情况下,作者一般都不会拒绝电影的改编————
只是他们也没想到,这场討论居然会在第一步就给卡住,一时半会,突然也不知道该说什么好!
而徐峰並没有让冷场持续太久,他衝著凌子枫笑了笑,然后递上话头。
“凌导,您去年拍的那部《李四光》,拍得真好啊,听说还拿奖了————”
此言一出,凌子枫的嘴角没能压制住,隨即笑著道。
“还好还好,侥倖而已!”
“这怎么会是侥倖呢?电影我看过了,艺术成分很高啊!”
“是嘛哈哈————”
被戳中g点的凌子枫没忍住,开始畅谈起了电影拍摄时的种种经歷,场面很快又变得火热起来!
最终整场聊天持续了一个多小时,临走之际,凌子枫还显得有些意犹未尽,他也没想到,徐峰这位年轻的作家,在电影这方面居然还有自己独到的见解。
而且他那句“艺术成分很高啊”,著实是让他心里头乐了许久!
这句讚美,他很喜欢!
徐峰哪里有什么独到见解,不过是重生前某音没少刷,聊到啥都能糊弄上几句罢了!
“徐峰同志,那就明天下午再见了!”
刚才几人已经约好,明天下午,三人会再次碰面,届时徐峰会把部分改好的內容拿给他们看。
究竟有多少功夫,写个几页,基本就能看出来了!
“行。”
徐峰点点头,原本凌子枫是打算多给他几天时间,让他好好构思一下的,但“天赋异稟”的徐峰表示一天时间已经足够了,於是这事就这样定了下来!
他们也很期待,这位天才作家,究竟能不能给他们一个惊喜!