“这是我们熬夜做的，”领头的汉子对着围上来的记者说，“莫伦特斯被皇马当垃圾扔掉，今晚他要让伯纳乌哭到失眠！”
当天空体育的记者随机采访一个正在痛饮啤酒的摩纳哥球迷时，这家伙直接把啤酒杯塞给了记者：“先喝一口再采访！德国的啤酒不错。和摩纳哥这支球队一样，越品越有味道！”
“听着，伙计。”
这个满身酒气的摩纳哥球迷一把搂住天空体育记者的肩膀，啤酒沫溅在对方的话筒上，“我们这座城市等这个冠军等了整整四十年！四十年前摩纳哥还在法乙挣扎的时候，你们英格兰球队就在欧冠耀武扬威了。”
他打了个酒嗝，手指用力戳着记者的胸口：“现在告诉我，伦敦有几座欧冠？嗯？切尔西？阿森纳？热刺？”
看到记者尴尬的表情，他哈哈大笑，“零蛋！整个英格兰除了利物浦和曼联.还有什么来着，其他都是陪跑的！”
周围渐渐聚拢了一群摩纳哥球迷，有人开始吹口哨起哄。
这个醉汉越说越激动：“看看我们的10号小子，他才19岁就带着球队杀进决赛！你们英格兰媒体整天吹捧鲁尼，可那小子在埃弗顿连欧联杯都踢不上！”
“这座城需要这个冠军.不是为了钱，不是为了名声。是为了让全世界知道，摩纳哥不只是赌场和游艇，我们也有热血和梦想。”
“今晚，”他举起重新倒满的啤酒杯，“要么我们带着奖杯回家，要么就把血和汗都留在傲赴沙尔克的草皮上！”
周围的球迷齐声高喊：“allez monaco！”
天空体育的记者默默按下停止键，把录音笔塞回了口袋。
他太清楚了，这段要是播出去，整个伦敦的足球酒吧都得炸开锅。
下午四点，大屏幕开始播放两队本赛季的欧冠集锦。
放到罗伊对皇马的那个凌空抽射时，整个广场炸开了锅。
啤酒杯在空中碰撞，有人把红白气球抛向天空。
角落里，几个波尔图球迷默默收拾起旗帜准备提前进场。
他们的蓝色在红色的海洋里，就像即将被涨潮淹没的孤岛。
“别管那些法国人的鬼叫，”有人头也不抬地对同伴说，“去年格拉斯哥的凯尔特人球迷，那才叫真正的球迷，输了球还给对手鼓掌。再看看这些暴发户？除了会往人身上泼啤酒还会什么？”
旁边戴鸭舌帽的同伴接过话茬：“凯尔特人球迷可是拿过欧足联公平竞赛奖的。这些法国人？”
二十米外，一群摩纳哥球迷正对着他们做抹脖子的手势。
年轻点的波尔图球迷忍不住要冲过去，被同伴死死拽住。
“若泽说过什么？让对手在赛前把力气都用在喊叫上。”
他们开始低声合唱波尔图的队歌，声音很快被淹没在红白色的声浪中。
但每当摩纳哥球迷的欢呼间隙，总能听到这支小队伍依然在坚持：“portosempre porto”
领头的老人最后检查了一遍旗杆，突然从口袋里掏出一张照片——那是穆里尼奥在去年联盟杯夺冠后跪地庆祝的剪报。
“今天之后，”他把照片传给每个人看，“我们要收集新的头条。”
他们扛起旗帜，逆着红白色的人流向球场走去。
经过摩纳哥球迷最密集的区域时，有人把啤酒泼在了他们的球鞋上。
但没人停下脚步，蓝白色的旗帜在逆风中倔强地飘扬，像暴风雨里不肯熄灭的灯塔。
波尔图的大巴缓缓驶入球场外围通道，窗外突然爆发出震天的嘘声。
数百名摩纳哥球迷围在隔离栏外，疯狂摇晃着红白旗帜。
穆里尼奥的声音从车厢前排传来：“.记住他们的左后卫埃弗拉喜欢前插.”
这时车窗外闪过一个巨大的横幅，上面画着德科被罗伊过掉的漫画。
摩纳哥的大巴缓缓驶入通道，车窗外的景象骤然一变。
几个波尔图球迷突然从人群中挤出来，高高举起手绘的讽刺画：一个戴着皇冠的俄罗斯套娃，正把成捆的欧元塞进摩纳哥队徽里。
画面上方用红漆涂着“钾肥足球”几个大字。
德尚的战术讲解被一阵敲打车窗的巨响打断：“.罗伊你要注意科斯蒂尼亚的补位”
话音未落，路边突然展开一幅穆里尼奥的巨幅肖像，葡萄牙人狰狞的表情被画成吸血鬼模样。
波尔图的大巴缓缓驶过最后一个弯道，突然被一阵刺耳的高音喇叭声打断。
几个摩纳哥球迷举着扩音器，对着车窗声嘶力竭地吼道：“罗伊今晚要把你们全队过个遍！穆里尼奥准备滚回葡萄牙吧！”
其中一人甚至爬上了路灯杆，挥舞着自制的红白旗帜，上面用蓝漆涂着大大的“3-0”。
“看见没？”
他对着波尔图大巴的窗户比划着手指，“罗伊进两个，莫伦特斯头球一个！”
他的同伴们配合地齐声高喊：“回家！回家！若泽回家！”
穆里尼奥自顾自的安排战术：“.德雷你要第一时间压迫斯奎拉奇”
摩纳哥大巴驶入相同路段时，波尔图球迷齐声高唱“葡超冠军”。
德尚敲打着座椅靠背：“.久利你内切时伯纳迪会保护肋部”
突然整辆车被阴影笼罩，球场外墙悬挂的欧冠海报上，罗伊和德科的照片正好并列在奖杯两侧。
当两辆大巴先后停稳在球员通道前，最后传入车窗的是混杂着法语脏话和葡萄牙语呐喊的声浪。
穆里尼奥最后一句“.让他们见识什么是真正的铁血防守”
与德尚的“.为法国足球正名”同时消散在车门开启的声音中。
罗伊最后一个迈下大巴台阶，耳机里eminem的《lose yourself》正放到最最初的段落：
“look，if you had one shot， or one opportunity”
（看好了，若你只有这一次机会.）
“to seize everything you ever wanted， one moment”
（去抓住梦寐以求的一切，就这一刻.）
“would you capture it or just let it slip?”
（你会牢牢抓住，还是任其溜走？）
罗伊抬起头，闪光灯瞬间连成一片刺眼的白。
欢呼声从四面八方涌来，他的名字被喊得震天响。
他眯起眼睛，在无数镜头和挥舞的手臂中，大步走向球员通道。
身后，一个穿着他10号球衣的小球迷正被安保拦在外面，声嘶力竭地喊着他的名字。
更衣室里，摩纳哥元首兰尼埃三世和阿尔贝王储刚离开。
“小伙子们，今晚你们代表的是摩纳哥的荣耀。无论结果如何，只要全力以赴，你们就是王国的骄傲。特别是罗伊，你的表现一直很出色，继续保持.”
亲王鼓励了摩纳哥队员，特别表扬了罗伊。
“该上场了。”
德尚一拍手，罗伊和久利立刻起身，眼神坚定。
整个更衣室的气氛瞬间紧绷起来，队员们一个接一个站起，脚步声整齐而有力，像一支即将出征的军队。
另一边，穆里尼奥站在更衣室中央，目光锐利地扫过每个球员。
“听着，伙计们！”
穆里尼奥的声音像刀锋一样划破更衣室的寂静，他的眼神扫过每一张面孔，确保每个人都感受到他的决心。
“摩纳哥很强？没错！他们有技术，有球星，踢的是漂亮的足球！但那又怎样？他们习惯了在法甲优雅地赢球，习惯了对手对他们客客气气！可我们是谁？我们是波尔图！我们不是来踢漂亮足球的，我们是来撕碎他们的！”
他猛地提高音量，拳头砸在掌心。
“他们怕什么？怕对抗！怕节奏！怕我们像疯狗一样咬住他们不放！德科，你要让他们的中场喘不过气！卡瓦略，给我盯死那个罗伊，别让他舒服拿球一秒！若热-科斯塔，后防线给我吼起来，让他们知道，想进球？得先跨过我们的尸体！”
“跑动！拼抢！每一寸草皮都要争！让他们每一次拿球都难受，让他们害怕！”
他走近球员，压低声音，却让每个字都像子弹一样射进他们心里。
“他们以为自己是强队？好！那就让他们看看，什么叫真正的强队！我们没他们年轻，没他们有名，但我们有一样东西——饥饿！我们要让全欧洲知道，波尔图不是来当配角的，我们是来征服的！”
最后，他深吸一口气，几乎是咆哮出来。
“所以现在，给我出去！用你们的血性，用你们的斗志，去把那些法国人——干翻！”
更衣室瞬间爆发出震耳欲聋的吼声，球员们红着眼冲了出去，像一群出笼的野兽。
(本章完)