“已经去叫了,很快的......”陈光荣除了一个劲儿赔小心其他什么都做不了,只能干着急。
“你们不知道,跟着一起来的还有知名报社的记者,若是招待不周,惹得他们心里不痛快,到时候乱写一通,咱们全都没好果子吃!”
“那怎么办?”一听有记者,陈光荣顿时慌了。“光福,你赶紧找人开车去把老宋接来!快,一定要快!”
陈光福连连点头,顾不上什么风度,转身就跑。
不巧的是,那些外国人实在是等不及了,已经嘀嘀咕咕地从屋子里走了出来,脸上带着些许失望。
陈光荣心里咯噔一下,暗道不妙。
陈娇娇见机会来了,端着一盘瓜子水果朝着那些人走了过去。她熟练地用外语跟他们打着招呼,标准的英伦腔瞬间吸引了几人的注意力。
陈娇娇的出现,让他们感到惊喜不已。
“没想到在这个偏僻的小山村里,竟然能听到这么标准的外语。”
“小姑娘是留过洋吗?”
不仅仅是这些外国人,就连周围看热闹的村民也都惊呆了。
陈娇娇她到底在说什么啊?为什么他们一句都听不懂!叽里咕噜的,怎么听都觉得别扭,她是怎么学会的?
陈娇娇在一众人目瞪口呆的表情中从容不迫地接受了对方的
赞美。“没有留过学,是跟着录音磁带学的。有什么是我能帮忙的吗?”
她本就生得漂亮,一口纯正的外国话更是替她加分不少。
“那真是太好了!”其中一个金头发的女人惊呼道。“我们有很多的问题,但是他们似乎都不明白我们的意思,根本无法交流......”
话匣子一打开,两人就聊上了。
陈娇娇一边含笑点头,一边淡然地接话,看起来特别的有魅力。简单的交流了几句后,陈娇娇就把外宾的话转述给其他人听。
县里带来的那个翻译是个戴眼镜的男生,看起来三十岁左右。见陈娇娇的口语说的如此流畅,不由得多看了她几眼。
这些外国人的话,他大都能听懂,但想要将陈矿长的话翻译成外语就有些困难。毕竟,他不是本地人,听不太懂乡里话。
现在好了,多了一个会说外国语的本地人,事情就好办了。
果然,有了陈娇娇做翻译,双方交流起来就没有了任何问题。
陈娇娇有速记的习惯,随身揣着一个小本子和一支笔。她不紧不慢的跟在一群人身边,当需要她出马的时候她便适时地出声,但大多时候都是在聆听。
跟这些外国人交流了几句,陈娇娇对外面的世界有了不少新的认知。
近几年国家发展很快,吸引了不少外国人到国内投资,外语也渐渐地成为了一门很重要的学科。谁要是掌握了这门绝活儿,绝对会成为
各大单位争抢的香饽饽。
陈娇娇想着,以后真要是混不下去了,去做翻译也不错,起码衣食无忧。
等到将这群人送走,已经是三个小时后的事情了。
陈娇娇说了半天话,一口水都没喝,嘴唇都要干得裂口子了。
好在,功夫不负有心人!
县领导在离开前,专门把她叫到跟前,问她什么文凭,是做什么工作的,又称赞了她几句,隐隐有几分招揽之意。
不过,陈娇娇的梦想是自己当老板,暂时还没有做公务员的打算,便委婉地拒绝了。可即便如此,那位领导还是留下了地址跟电话,想来是真的很赏识她。