当李蕊蕊收到唐博送来的英文翻译材料时,她简直不敢相信自己的眼睛。她快速浏览了1遍,果然,所有的翻译都已经完成了。她很感动,唐博这么辛苦,大概昨晚熬夜,忙到现在,就是为了完成这些翻译。
“谢谢唐博,这个周末我陪你去看电影。”李蕊蕊动情地说。说完,她脸色微红,低下了头。
作为1个女孩,主动约人去看电影,她觉得有些害羞和不好意思,但内心却忍不住感到1丝甜蜜。
唐博随意道:“好啊,说定了,周末我们1起去看电影吧。”
随后他又说道:“你现在就去工厂里面吧,你们的主管可能正在等这些材料,我也有很多事情要做,下次见面再聊吧。”
唐博匆匆离开,他的事情确实很多。看着他离去的背影,李蕊蕊嘴角微翘,不知道唐博最近到底在忙什么。
她知道主管们肯定很想收到翻译好的材料,李蕊蕊很快就进了工厂,几乎1路跑到了她的办公室。
出乎她意料的是,黎羽正1脸严肃地等着她。1看到李蕊蕊,就说道:“蕊蕊,你终于来了,我急了!”
李蕊蕊明白黎羽为什么在等她。她赶紧把翻译好的资料递过来,说道:“导演,都翻译好了。”
黎羽松了口气,脸色缓和下来,急切地接过资料,立即翻了起来。事实上,所有材料都已完全翻译。虽然黎羽没有时间彻底检查翻译质量,但他还是很高兴翻译完成了。
“太好了,这是1篇很棒的作品,我需要仔细温习。”黎羽称赞道。
李蕊蕊很有成就感,但她想澄清1下,实际上是唐博帮忙翻译的。然而黎羽并没有给她解释的机会。
黎羽心里高兴极了,手里拿着翻译材料走进了办公室。作为惠民厂的办公室主任,黎羽有自己独立的办公室。
他迫不及待地坐下来仔细审查翻译质量。如果是好的,他就得赶紧送过来,因为有几位高层领导正在等着看这些材料。
可黎羽刚坐下,正准备翻看文件,办公室的电话就急促地响了起来。
“好的好的,我马上就到。”
黎羽接了电话,没有浪费时间,立刻拿起翻译好的资料就往外跑。他接到1位领导的电话,要求立即查看这些文件。
会议室里,惠民厂的几位领导正在开会,讨论即将与西门子的合作。他们需要查看这几天惠民工厂和西门子之间交换的传真文件。
黎羽拿着翻译好的材料赶紧去了会议室。这次会议有厂里的1些高层参加,在员工眼里,这是1次公司内巨头的聚会。
黎羽心中充满了焦灼,希望李蕊蕊不要让他失望。他默默祈祷翻译的材料不要出现任何错误。
“小丽,文件在这里。”
“领导,都在这儿,只是翻译过来的。”
“嗯,感谢您在翻译方面的辛勤工作,”1位主要领导人承认道。
领导们接过文件,简单浏览了1下,就交给了站在旁边的惠民厂总工程师谢振华。
“老谢,你是专家,请看看翻译质量。”
这些文件涉及电力机车的1些专业方面,包括专业术语和行话。解振华作为这个领域的专家,很容易发现任何不准确的地方。