玩着电脑穿到一个陌生城市，孙胖子觉得很干！ 零下几十度的考验，胖子玩命生存下来终于回到现实世界。 现实中，公交车上碰到扒手，孙胖子大喝一声，然后怂了，一旁名叫封于修的刀疤男挺身而出，几下打趴下扒手和几个同伙，被偷的小姑娘万分感谢，她说她叫李诗情。 决心学习武艺的孙胖子在公园看见有美女在教一个少年练武，他舔着脸也想学，但被那美女说没天分。 孙胖子心中不忿，记下了两人名字，一个叫唐紫尘，一个叫王超。