88读书网

最新地址:www.88dushu.net
88读书网 > [HP/翻译]失明Blindness > 123. 炭黑的躯体上活着的阴影(3)

123. 炭黑的躯体上活着的阴影(3)

哈利猛地停住脚步,茫然看着天花板,笔掉到了桌面上。赫敏眯着眼看了看那张纸,发现它放在一块闪闪发光的透明石板上,下面是金属般的白色桌面。

“那是……钻石?”赫敏好奇地问。哈利转过身来,看见赫敏,脸上绽开了愉快的笑容。

“是一个很方便的写字板。”哈利走上前,紧紧地抱了抱她,仿佛上次见面过去了好几个小时似的。赫敏没有抱怨,抬起头来浅浅地亲吻了一下。

“听起来你对魔法画像研究得差不多了。”

“希望如此。”一个不高兴的声音从面前的画像里传出来,那是一个长着尖鹰钩鼻子的黑头发巫师。

哈利耸耸肩。“我可能已经研究到不去拜师学艺的极限了,不过我觉得进一步研究也没有什么意义,我了解到足够多的知识,基本推测出我父亲是怎么绘制出霍格沃茨地图的。”

“真的吗?”赫敏在一把冰冷的金属椅子上坐了下来,迅速施放了升温咒语消除寒意。

哈利点点头,走到另一张桌子前,桌上展开那张巨大的活点地图。

“当然,这还只是猜测。但我父亲和他的朋友们真的很聪明,创造出这样神奇的东西。我真希望能在他们活着的时候认识他们。”

赫敏咬着嘴唇。她见过哈利父母的记忆,看到他母亲抱着她已长大成人的儿子,她努力忍住才能不哭出来。

哈利手中绿色的魔力触碰到他母亲时,他鼓起勇气才没有退缩回去。黑色的魔法石连接着魔法的中心,在他的手掌深处,像皮肤下的一只虱子。

“我不确定我未来会用它做什么,但这些知识以后总有机会派上用场。”哈利说,没有意识到赫敏已经想到了其他地方,“我想过为自己画一幅肖像,想看看魂器会不会也出现在肖像里。不过,就算我研究以后发现画师并不是凭借取走人的部分灵魂来作画,被人绘画的过程也不会让我觉得舒服。被一个画师——一个陌生人——过分仔细地观察我的灵魂,与我的灵魂紧密相连,这样他们才能在画布上画出足够相似的魔法肖像,这感觉就像是被侵犯了隐私。”

赫敏点了点头,手指敲了敲闪闪发光的金属椅子。哈利实验室的色彩对比鲜明,深樱桃木的墙壁和地板,闪闪发光的白色桌椅,高到天花板的的金属书架,上面雕刻着魔法生物的图案。这个书架曾经是木制的,有一天赫敏走进来后发现它美丽的温暖的橡木变成了光秃秃的白色金属。

哈利把它们表面变成铂金只是出于实际考虑。他曾向她解释过,银和金在未加工的状态下过于柔软,他最初想用钻石,后来又意识到用钻石做的家具可能会让未来的参观者格外注意。

尤其是他们作为普通人的家人,赫敏的妈妈一直以为哈利对不锈钢有一种奇怪的喜爱。

“我在你给我的东西里发现了一些有趣的东西。嗯,都很有趣。”赫敏说。

哈利绿色的视线聚焦到赫敏坐的地方,赫敏清了清嗓子,感觉到他的魔法渗透到她的骨头里,像温暖的毯子,使她的身体充满了力量。

“羊皮纸里讲到了一种门,古罗马的一位巫师可以用名字召唤死者。”

哈利站起身来,开始他的例行踱步,眼睛转向地面。赫敏很熟悉他的姿势,这种姿势意味着他开始牢记她说的每一个字,能在几个小时以后,甚至几天以后回想起来。

“主要是在描述死者,他们听起来更像吸血鬼而不是僵尸,但某些特征让我想起了我们用魔法石召唤的那些影子。他们同样是通过名字召唤,看起来很正常,却对生活在活人的世界而感到痛苦。埃利亚被杀后,他们不战而亡。”

“惊人的相似性。”哈利低声说道,“你能把全文读给我听吗?”

“当然。”赫敏站了起来,伸出手去拉哈利的手。他朝她微笑着,仿佛她是世界上最美丽的——她从不厌倦他这样的表情。

“这一段卷轴只有十四英寸长,在图书馆里。”

哈利已经拉着赫敏往前走了,脚步匆匆,赫敏回头看了一眼那些肖像,看到它们都恼怒地瞪着她。赫敏抱歉地耸了耸肩,跟着哈利走了出去。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

学到了一堆拉丁文,捂脸

amasiunculus、lover、paramour,三个“情人”的词放到一起,翻译已经傻掉了

————

『记住本站最新地址 www.88dushu.net』
相邻小说: 战神萌妻燃翻天 都市:我的相亲对象是特工 开局与美女总裁流落荒岛 邪王爆宠:神医嫡女又坏又凶 天降小萌妃:帝尊轻轻宠 都市神级战神 许先生,夫人又闹离婚了 女总裁的神医女婿 我那夫君柔弱不能自理 都市冥王归来