————
“所以。”赫敏说道,突然感到一阵紧张,扭动着双手,“所以,我的秘密。”
哈利朝赫敏笑了笑,他的头发还乱蓬蓬的,坐在格里莫广场厨房里的小桌旁,一件宽松的长袍随意地披在肩上。
他又起晚了,现在才下楼吃早饭,现在都快到中午了。
“你找到你要找的东西了吗?”哈利说话的声音有些沙哑,他刚说完,克利切就走到他面前,放下一个盘子,里面装满了煮得过熟的香肠和鸡蛋。
赫敏皱起鼻子,香肠看起来像黑色的砖头。哈利怎么能吃这样的食物呢?
“是的,我找到了。”哈利开始吃东西,赫敏坐了下来,闭着眼睛,手指灵巧地握住了他的银叉子。“你今天下午有安排吗?”
哈利睁开眼睛,目光迅速转向克利切站的地方。赫敏现在注意到家养小精灵站得笔直,挺直了肩膀。
“我原本打算去对角巷,看看那家新的精灵工作公司,它是上周开业的。”
克利切嗤了一声,准备清洗的锅碗瓢盆碰在一起发出很大的叮当声。
“哦。”赫敏犹豫了一下,然后抬起下巴,“我们也可以,这件事应该不会超过一个小时。”
赫敏感到哈利的力量轻轻抚摸着她的皮肤,他的眼睛突然闪烁着光芒。
“你能告诉我我们要去哪儿吗?”哈利笑着问道。
赫敏咬着嘴唇,挪近了一些,一只手想去捏他的膝盖。
“霍格沃茨,我发现他们有一件手工艺品,叫厄里斯魔镜。”
赫敏看到轮子在转动,朦胧的睡意消失了,取而代之的是兴奋。“厄里斯?欲望的魔镜?”【注2】
“我不想让你抱太大希望,一开始我不确定它是否还存在,后来不确定我是否能找到它,直到现在我仍然不知道它是否有效。但它应该表现一个人最大的欲望,这可能很危险,因为……”
赫敏还没说完,哈利就转过身来,把她紧紧地搂在怀里,他的声音压在她的脖子上。
“哦,维奥拉,我爱你。这太……奇妙了,我们什么时候走?”
赫敏微笑了起来。“你起码要穿得像样点?”
哈利困惑了一会儿,然后笑了,站起来,把吃了一半的盘子扔在一边,向门口走去。
“不要让他带一个女性小精灵回家。”那刺耳的声音吓了赫敏一跳,她转过身来,看见克利切朝她冲过来,一只细长的手抓着一把油腻腻的抹刀,就像一把剑。“绝对不要!克利切不愿意把错误的东西放进克利切的房子里。”
赫敏眨了眨眼睛,试图理解。“你为什么不和我们一起去呢?你可以否决任何选择……”
“克利切是一个高贵的小精灵!”说完,克利切转身跺着脚朝水池走去。
赫敏叹了口气。
家养小精灵是母系。这是有道理的,年长的精灵会对任何试图命令他的精灵不满。
不过,一点竞争可能对它有好处。
“我准备好了!”哈利叫道,快速走下楼梯,赫敏笑着跳了起来。
该走了。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【注1】格雷(gray)是格朗尼安(granian)的昵称。
【注2】这里原文对话是这样的:
hemin: the mirror of erised.
harry: desire?
为了解释这个英文梗,某衣生生把一个词翻译了两句话(捂脸感谢在2020-07-11 21:18:06~2020-07-12 22:46:50期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使:小号鹿 1个;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!