东汉末年，长江以南属于荆州和扬州管制，其中荆州分为零陵、桂阳、武陵、长沙四郡，扬州分为丹阳、会稽、吴、豫章四郡，合成“荆扬八郡”。扬州丹阳境内有座翠绿山，又名孟姜山，位于洞庭湖西，因秦时孟姜女哭长城的传说而扬名。

这一日，明珠与丁玉瑛、刘家妹来到翠绿山下。

仰望翠绿山，明珠道：“当地老农将此山称为孟姜山，既然经过，咱们就上去看看吧。”刘家妹道：“公子，孟姜女是谁啊？”明珠笑道：“孟姜女可是个了不起的女人呢，二百多年前，曾有个叫刘向的人，写了一部《烈女传》，其中便有孟姜女哭长城的故事。

‘杞梁之妻无子，内外皆无五属之亲。既无所归，乃就其夫之尸于城下而哭之，内诚动人，道路过者，莫不为之挥涕，十日而城为之崩……乃枕其夫尸于城下而哭之，内诚感人，道路过者莫不为之挥涕。十日城为之崩。既葬，曰：我何归矣？……亦死而已，遂赴淄水而死……’杞梁便是孟姜女的丈夫。”丁玉瑛叹道：“孟姜女真乃烈女也，可敬可叹。”刘家妹眼圈一红，道：“公子所说故事令家妹心酸，如果世上有情男女都能幸福终生，该有多好啊。”明珠道：“世事不如意者总是十有八九，不过，此故事仅为传说，乃刘向所作，明珠曾看过《左传》，其中襄公二十三年一段中说及杞梁，其本是齐国一名武将，其妻，无名无姓，文中曰，齐侯归，遇杞梁之妻于郊，使吊之，殖之有罪，何辱命焉？若免于罪，犹有先人之敝庐在，下妾不得与郊吊……齐侯吊诸其室……记载中只有杞梁死后其妻要求齐侯吊唁一节，并无哭倒长城的说法，真真假假，不得而知。”

明珠正说到这，旁边有人骂道：“什么真真假假，丹阳人谁不知道孟姜女？谁又不同情他们夫妻？一个外乡人，不懂便罢，何必怀疑。”

几人忙顺声望着，只见一个妇人站在路边，正怒目而视。那妇人指着远处一片竹林道：“那里便是绣竹林，当年，孟姜女思念丈夫，每日在家刺绣，她千里寻夫，埋骨长城，家里的刺绣便化成了这片竹林，你们若是不信，可以到山南的澡井前祈祷，那井便是孟姜女曾经沐浴的地方。”

说到这，妇人看看丁玉瑛和刘家妹，又道：“少年男女，如果真心相爱，只要饮了澡井的水，便会永结同心，子孙满堂。”丁玉瑛忍不住问：“真的吗？”妇人道：“看你们也非歹人，只是怀疑孟姜女的故事而已，老妇岂能相骗。”刘家妹喜道：“太好了，姐姐，我们同去，一人饮上一瓢如何？”