杜巧云一夜无眠，睁着眼睛等天亮，好不容易才等到天色发白，杜巧云听到外面有人走动的声音就知道厨娘已经起来弄早饭了，她把被子一拨也起床了。既然了无睡意，就没必要赖在床上浪费时间了，还不如早些去店里把昨日的帐盘好。

她想去店里也得先梳洗打扮好，总不能就这样披头散发地去吧，杜巧云想梳洗就扬声喊翠娥，喊了好几声才听到有人应声。

厨娘在门外说：“姑娘起了？姑娘今日起得好早啊！可是有什么要紧事做？如果姑娘没有什么要紧事还是再睡一会吧，现在天色还早，老奴……老奴早饭还没做好……”

杜巧云并没有回答厨娘的话，而是直截了当地问道：“翠娥呢？让她过来伺候我梳洗。”

“翠娥她……她在厨房给姑娘烧热水！老奴这就去把她叫来！”厨娘说完不等杜巧云应声就慌慌张张地离开了。

杜巧云知道刚才厨娘没有说实话，翠娥不是在帮她烧热水，而是还没起。

不过她也懒得揭穿她，看来她昨天的想法是对的，她确实该好好端起主子的谱，把这些人好生调`教一番了，至少要让她们明白自己的身份。

翠娥的父母倒还好，勉强算得上合格了，至少把她这个主子放在眼里，可这翠娥实在不像话！

她一个做丫鬟竟然起得比她这个主子还晚！看来是她以往对她太宽纵了。