兰翠：“所以，姑奶奶我是得罪不起的，你得乖乖听我的安排。”

张志杰苦笑说：“咋的？就为一条狗，你不至于要挟我以身相许吧。”

听张志杰这么一说，兰翠哈哈大笑，笑得捂住了小肚子。见狗怔怔的跟着，张志杰紧张地说：“你还笑得出来。”兰翠用手指头指着他，讥讽道：“小白脸子，除了勾搭女人，还是啥本事儿？”兰翠话起棒落，飞起木棍打在那狗的头上，狗惨叫一声夹着尾巴逃离。

兰翠：“记住，姑奶奶给你破胆了。”

张志杰：“看不出你还有这霹雳一手。”

兰翠：“我们农村妇女要像你城里人那样娇贵，我们吃啥喝啥？”

张志杰抱拳：“领教。”

兰翠：“记住了，对付畜生就一个字，狠！”

张志杰：“当狠则狠。”

兰翠说：“和人交道呢？我再提醒你一次，工作完成妙，就要和村民感情才好，不然，你别说干工作，方圆十几里地，你连口水也讨不到喝。”

张志杰想想说：“看来，入乡随俗得改改语言的书面化，得通俗化。”

兰翠吃的一笑说：“这才叫聪明，卖葱子的农民。那试试看，先从我称呼上改起。”

张志杰：“兰翠？”

兰翠摇摇题：“太正形。”

张志杰：“兰妹儿？”

兰翠点下头又摇下头。

张志杰：“叫兰...婆娘，这里人爱叫女人为婆娘，你家婆娘，我家婆娘，家婆娘，野婆娘，骚婆娘......”

兰翠捂嘴直笑，笑弯了腰，朝他竖起大拇指：“随你，哎，还别说，你一叫哦婆娘，我就有感觉了，下面就湿了.....”

张志杰：“啥十了，九了的。”

兰翠转过身揪了一把他的耳朵骂道：“骚男人，假正经，你迷死老娘了。”。见张志杰没懂得起，她哈哈笑着闹着朝前面的青杠林奔去。兰翠甩下一句话：“我刚才说那叠被子的......，考虑怎样？”

张志杰似乎懂她的意图装聋卖傻说：“还打扫窗子的呢。”

兰翠朝她指指点点说：“你娃啥都明白，等你看了人再说吧。”