男人见状无奈摇了摇头，眼中尽是宠溺的目光，“这丫头……这是智商又不在线了。”

话落他继续思索这道诗句的意思无意间瞥见舒婉清在地上写的翻译沉思，“芦管周围的人在夜晚里个个眺望故乡，征人不知为在何处吹起的凄凉。”

这句话总觉得有哪里不对劲，征人不知何处吹起的凄凉，既然都眺望了故乡又怎么会不知道在吹起的呢？

所以这解题开门的密码就是把诗句按照正确方法排列了。

一旁画圆圈的舒婉清脑海中闪过一副画面，在芦管中吹起凄凉的音乐，个个都眺望故乡着故乡。

“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。”舒婉清连忙画下最后一个圈，猛的起身，“我知道了。”

她连忙走向宫少陵，“汐我知道了，按照刻在门板上的词翻译是芦管周围的人在夜晚里个个眺望故乡，征人不知为在何处吹起的凄凉，这句话根本不对，所以原句应该是李益的词‘不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡’。

这样的翻译也就正确了不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。”

男人宠溺的摸着她的小脑袋，“嗯，确实应该如此，刚刚我把你写翻译从新翻译的排列出来的，也和你说的一样。”

女人笑的甜甜的，“那你是不是应该感谢我啊？”

“是是……”男人宠溺的在她额头落下一吻。

这丫头还真是就是这么可爱，真是她一点办法也没有。