说是切磋，就是挨打。岑参学识渊博，才思敏捷。杨铣肚子里这点墨水招架不住，但是杨铣就是喜欢跟他说话。

这令岑参既感到奇怪又高兴。奇怪的是杨铣怎么这么热情，高兴的是有人能陪他说话。

安西四镇到底是“异乡”，语言不通。镇守安西大多是军人，官职高的有文化，但没空搭理岑参。官职低的没文化，岑参不愿搭理。难得碰到杨铣这样又有文化又很闲的人。

两人一拍即合，一天的工夫就很熟络了。

第二天，也就是在大军出发的前一天。两人一起到龟兹走一走，杨铣顺便把家书投到驿站。

这回，杨铣写了三封家书。一封给父亲、一封

给郡主、一封给霍小湘。给父亲的家书一如既往的正经，顺便提了下大诗人岑参的名讳。给郡主李柔芸的家书是小不正经，全是照着自己记忆里新时代的情书写，情意绵绵、肉麻兮兮。给霍小湘的家书是很不正经，一半是在变着法逗她笑，一半是在关心孩子。

投放完毕，两人从驿站走了出来，在城里闲逛。

忽然听到有酒家传来这样一段话：“今日吾家店主人广开善门、结善缘，有能在墙壁上题诗且过关者，免费请吃一顿酒席。”说话之人，又用回鹘语和西域其他语言说了一遍。

杨铣高兴坏了，身边有位大诗人在，还怕蹭不到一顿酒席。于是央着岑参去作诗。

岑参不肯：“文章千古事，岂可用于私利。”

杨铣眼珠一转，劝道：“岑参军说得很对。不过店主人敢请人题诗，必是胸有点墨之人。在这龟兹镇里，岑参军难道不想去看一看吗？”

岑参一想觉得有理，于是和杨铣来到酒家。

只见店主人端坐店内，面朝店门。进门左手边一面墙空出一片，墙下有笔墨伺候。再看店主人形状相貌不似西域人，而像中原人。

时间一点一滴的过去，却迟迟不见有人动笔。

两鬓斑白的店主人，不由得一声轻叹。

岑参有所感触，一个箭步到墙前，挥笔如毫，立写一首。

其诗云：“家在日出处，朝来起东风。风从帝乡来，不异家信通。绝域地欲尽，孤城天遂穷。弥年但走马，终日随飘蓬。寂寞不得意，辛勤方在公。胡尘净古塞，兵气屯边空。乡路眇天外，归期如梦中。遥凭长房术，为缩天山东。”

店主人拍手叫好，立刻邀请岑参和杨铣到店内二楼吃酒。

岑参推辞不肯。

杨铣本来就想蹭饭，立刻推着岑参往楼上走。

就在这时，却听到店外安静的人群中，响起童稚的诵读声。

三人同时止步侧耳倾听，直到童子念完。

岑参立刻下楼，寻着声音源头见到一个小儿，大约只有七八岁的年纪。

岑参问道：“敢问童子一声，童子贵姓，家住何处？”

童子回道：“家住龟兹城外，放羊为生。随父亲进城卖羊，看先生的诗写得好，忍不住念出来。”

岑参又问道：“小郎君怎么会认识汉字呢？”

童子答道：“我父亲所授。”并从怀里掏出一本书，上面是用回鹘语书写而成。

岑参不识回鹘文，于是问童子，这是一本什么书。

童子答道：“这是《论语》，是我爷爷用回鹘所写。爷爷言道，书中自有很多道理，要我好好读。”

岑参听罢激动万分，对杨铣道：“不想西域边陲蛮荒之地，也有人深受圣人教化。”

杨铣也觉得

这小孩难得。

此时，从人群中钻出一个大汉。

童子忙叫大汉“父亲”。

岑参和杨铣上前，向大汉拱手行礼。

大汉还礼。

岑参喜道：“阁下能在这荒莽之地，教孩子圣人之道，真是难能可贵啊。”

大汉一脸懵懂。

童子忙将墙壁上的诗给父亲看，又把刚才他们之间的对话，说给父亲。

大汉听罢，恍然大悟：“鄙人世代读书，因战乱不得已流落到此。就算生活困顿，亦不敢不读书。可惜生活贫寒，所读书有限，有愧于先人。”

岑参忙道：“富贵自有天数，然公坚持诗书传家，已是难能可贵。”

杨铣看大汉和他儿子都是两手空空，想必羊都卖出去了。于是道：“我看两位生意做完了，不如借店主人一方宝地，吃杯酒再走。”

大汉有些犹豫，童子眼中满是期望。

店主人好客，忙道：“应该、应该，老朽能见到这么多的故土之人，甚是高兴。请一定要到里面坐。”

（本章完）