多明戈斯。尤尼斯主罚的角球直接奔向后点，找的是约翰。特里斯本场比赛的中后卫搭档加里。卡德维尔，这名二十三岁的中后卫身高达到1.94，同样出自『切尔南』青训。

埋伏在后点的加里。卡德维尔将球摆渡到中路，达伦。鲁塞特斜刺里冲出争顶头球得分！

主裁判卡。卢锡安的哨声再一次响起，不过这一次，主裁判的手势明确指向中圈开球点——进球有效！

场上比分被改写为0：1！

上半场第四十四分钟，达伦。鲁塞特帮助客场作战的『切尔南』率先打破场上0：0的僵局。两分钟后，主裁判卡。卢锡安吹响了中场比赛结束的哨音。

早就从客队教练席上站起来的『切尔南』主教练卡卢姆。麦克马纳曼在哨声响起的一刻头也不回地往更衣室走去，半场射门数16：1，场上比分1：0——这样的进攻效率无论如何让人满意不起来！

对手也远比上一轮遭遇到的甲级球队『布莱克本』更顽强，不过这也是卡卢姆。麦克马纳曼对『考文联』上半场表现的全部印象了……