江菀那蹄子，不知道是哪里修来的福气，居然能找到翟锦川这样的未婚夫。

“啧，这云燕就是缺德，俺要有个当兵的女婿，俺可舍不得让他下地。”

云燕的恶名村里无人不晓，那人当即为翟锦川鸣起了不平，“走，咱们过去看看就知道了。”那人也好奇这小伙子咋想的，就不能退婚吗？

翟锦川当了这么多年的兵，虽然拿过枪，扔过炸药，但还真没什么种地的经验，本来以为力气大点就行，后来才发现得用巧劲，要不这一锄头下去，挖都挖不动。

正在他挥汗如雨的时候，两个人影朝着翟锦川走过来。

“小伙子，这地是你们家的吗？”牛婶一上来就切入话题，“我记得这是江家的地，他们人呢？”

这附近还其他干活的村民也都看了过来，他们好奇老半天了，只是翟锦川一锄头下去都带着杀气，不敢随便开口问。

翟锦川抹了下谁脸颊边的汗，似乎连眼睫毛都湿透了，“是我媳妇家的地，今天我打算让丈母娘休息休息。”

旁边几个婶子的眼神顿时亮了，这样的女婿上哪找啊？

牛婶本以为翟锦川被迫过来帮忙，应该是心不甘情不愿的，想不到对方还肯为云燕说话，“一看你就没干过农活吧，体格倒是可以，别的还得多练练……云燕平时不是老夸你多出息，今天怎么舍得让你在这儿干活了？”