对于那些话，康锐一句都听不懂，但从表情上看，两人肯定在吵架，而吵架的原因可能是因为他们父子的到来。

餐厅里沉默起来！

韩素英吃完后站了起来，对康正义说，“今天，我有重要的会议，不能陪你们去医院，有什么需要的就找车管家或者民硕好了！”

正在吃早餐的朴民硕听到老妈居然会说汉语感到很惊讶，等她走后对他们说：“什么？你们是从中国来的？老妈什么时候跟中国男人有来往的。你们……不会来跟我分家产吧？喂!……我在问你们话呢！哦……对啊，忘记你们是从中国来的！就是听不懂我说什么啦！”他对着康正义父子做出一个假笑，“就算我说骂人的话你们也听不懂啰！”

父子俩一直没有说话，但听了他的话，看到他可笑的样子，康正义突然很想作弄他一翻：“所以呢？你想骂我，是吧！”

朴民硕冷不防被他说了一句韩语吓了一跳：“什么！你居然会说韩语！”对方却拿起杯子喝了一口牛奶没有理他。

“什么嘛！当我是傻瓜！真是的。不吃了！”他用力把餐具甩到桌上，生气地走开了，餐桌边就剩下他们父子俩。

康锐对爸爸会说韩语更感到惊讶，非常敬服地看着他。他转头看着朴民硕走上二楼，康正义用手把他的脸扳正过来：“快点吃！等一下去医院看你妈妈。”

父子俩跟着车管家来到医院。

好宏伟啊！康锐第一次到大城市，而且是外国，整个人都兴奋起来。朴民硕跟在他们后面自言自语：“从乡下来的吗？”突然记起康正义会听懂韩语，马上捂住嘴巴。

车管家带着他们来到一间独立病房，里面很安静优雅，所有的东西非常干净。李珍就躺在床上，身边的仪器发出“嘟嘟”的声音，听得特别清楚。

“什么嘛！怎么还在睡啊！……呃！天啊！难道是植物人吗？”康正义瞪了朴民硕一眼，他马上做了一个闭嘴的动作。

“大少爷，我先去找医生过来！”康正义向他点点头表示感谢！车管家出去了。

“爸，这里的环境真好！”

“喜欢吗？”

“妈妈一定喜欢！要花很多钱吧！”

“你忘记了吗？要狠狠地花他们的钱！”康正义开始嫉妒朴民硕了，难怪妈妈当初抛弃自己，原来他们生活得那么富有。

朴民硕听不懂他们的对话，无聊地坐到一边去。

康正义向医生大概地讲了李珍的情况，但关于医学上的术语和医学技术，他却不懂怎样说，毕竟韩语能力不强，无法表达清楚，急得他拼命地拍自己的后脑勺。在一旁的车管家也不懂汉语，无法做翻译，也在焦急。

朴民硕却在一边像在看戏一样偷笑：哼！还以为有什么了不起，不是也不懂吗！

这时，韩素英进来了，问有什么事？

车管家见到她像见到救星一样：“夫人，您来得正好，大少爷想咨询一下少夫人的事情，但不知道怎样说，我又不会说汉语。”

韩素英问清楚康正义需要了解的问题后，接着跟医生谈了好一阵子，然后对他说：“医院首先要帮媳妇做一个详细的全身检查后，才可以做出进一步治疗方案。不过，初步看来，醒来的机会是有的，你就放心好了。”这只是她安慰他而已，医生可没说得那么肯定。

“谢谢！”儿子对自己说‘谢谢’使得她非常高兴。这是见面后儿子第一次对她这么客气。