（地球村部聊天室记事v）

shape your future

塑造自己的未来

sarah b peck

there’s the marble, there’s the chisel,

这里有大理石，这里有铁凿，

take it, work it to your will;

拿起凿子，按照自己的意愿来雕琢；

you alone must shape your future,

上天给你力量和技巧，

heaven send you strength and skill.

自己的未来全靠自己来塑造。

9.应试与教育

若晨：我最近在思考一个问题：应试教育这个提法到底对不对？

景行：应试归应试，教育归教育，不是一码事。你咋想起这事？

若晨：我在河边垂钓，突然想起这事。反思自己教学，是在培养什么。

景行：两者既有联系，但也界限分明。应试属于教学，培养考试技能，提高试卷得分。教育重在育人。塑造人格，立意高远。开阔视野，提升品位。