土著人再也不能驯养猴子了，当然也不能捕杀疣猪，坎拉带着疣猪群，回到了对岸，依然栖息在猴面包树的洞穴里。

再后来，猴群也回到了猴面包树上，它们与疣猪和睦相处，共同守护着猴面包树，而国家公园的工作人员，则守护着猴群和疣猪。

春天来了，克鲁格公园生机勃勃，和煦的阳光，晒得很多动物懒洋洋的。

草地上，三只蜣螂，正推着疣猪的粪球，向远处走去。

猴面包树上的猴子，来到了地面上，成年的猴子和条纹獴，为躺在草地上晒太阳的疣猪，翻弄着皮毛，捕捉上面的寄生虫。

三个种群的幼崽，则围绕着硕大的猴面包树树干，在追逐打闹。

一只雌性黑面狷羚，追着雄性来到了树下。在婚配过程中，雌性的黑面狷羚，总是显得很主动，咄咄逼人地追逐雄性。

公疣猪坎拉，立即趴在草地上，目不转睛地看着狼狈的雄性黑面狷羚，按疣猪的逻辑，它当然感到不可思议。

两只黑面狷羚跑远了，草很软，阳光正好，坎拉感觉好舒服，又躺在了草地上，继续享受猴子和条纹獴的免费服务。

河对岸，曼哈又来到了马鲁拉树下。

马鲁拉树和猴面包树的故事，当然远未结束。