在饱受一番褒奖后，蒂娜又用老办法将小铁片和树皮带回了牢房——艾达和乔治也学着做了。这会是一个好办法。

等到蒂娜准备往上面刻字的时候，她才发现这块树皮大了点——确实大了点。她犹豫了一会儿，决定用小铁片将它一分为二，以备不时之需。

蒂娜先将一块塞进床单底下，然后拿起第二块，同样用小铁片刻下了几行娟秀的字：

“救我，我在皇家监狱三楼靠海一侧的第五间囚房，编号10385.蒂娜。”

早在几天前，去盥洗室的时候，蒂娜就数过，自己的牢房是从楼梯口数过来的第五间。

蒂娜想了想，又补上一句：

“8月15日下午4时我将被处死，务必抓紧。”

准备好后，蒂娜也将它塞到了床单下。

万事俱备，只欠东风。蒂娜也长舒了一口气，坐在床上安安心心地望着窗外的大海。大海平静极了，连潮汐都那样轻柔，但是，蒂娜总觉得，平静的海面下，似乎酝酿着可怕的狂澜。

现在是下午3点。一个头戴黑色礼帽的人正一步一步地走向监狱二楼西南角的房间。那里是主管办公室。

莫娜正在打扫办公室门口的过道。她远远地看见了那个人，赶紧跑进了办公室。

主管还在眉头紧锁地读一封信，莫娜的冒失显然令他很不愉快。不过他还是清楚的，莫娜这么匆忙，肯定有什么事。

“主管，狱长来了！”果然，她一开口，就让他大吃一惊。

“狱长出差，不是明天才回来吗？提早一天说明……”主管心头一紧，赶紧把手里的信随手塞进了一个抽屉里，并站起身来鞠了个躬。

“日安，狱长，您请坐。”他说。

亨利对这杂乱的房间视若无睹，应该说是司空见惯。主管和狱长都是皇家监狱的老人物了。亨利对这位老下属的办公室绝对、绝对熟的不能再熟。

但这不代表他不会对这位老下属发火。

他坐到了一张深色木椅上，摘下礼帽。主管赶紧抢先一步开口说道：“我很抱歉，狱长……”

但狱长毫不留情地打断了他：“我真的很不明白，我仅仅只是出差了不到一天，一场大雨就可以把一切搞成这样！”

“可是这，很多事情我们也没有办法。”主管沮丧地说，“谁知道那头拉车的笨马那么不中用呢？”

“那么你打算怎么办？让那些物资都让在那儿？”狱长漫不经心斜瞥了他一眼。

“我已经上报国王了，陛下回复道，他正在筹备临时物资，命令我们马上清理好道路，新的物资预计三四天后运达。”说着，主管把那封刚刚塞进抽屉里的信又重新拿出来，递给了狱长。

看到国王的署名，狱长漫不经心的眼神立刻集中起来。

仔仔细细地看完这封信后，狱长指着信上的一行字说道：“陛下确实是这样说的，但不知道你有没有注意到这里，‘沙尔若尔湾出了事，海盗很有可能朝监狱这里逼近，不要掉以轻心’。”

“嗯。”主管低着头说，他不好意思也不打算告诉狱长，他自己还没看到那里。

“那赶紧去部署吧，别让我再失望。”狱长站了起来，重新扣上礼帽，“信先放在我这儿吧。”说完，他又拿着那封信，大踏步地走了出去。

信的后面还有些什么？主管感到不安。

“请进。”

朱莉娅走进主管办公室，朝主管鞠了一躬。

“有什么事？”主管问。

“主管，沙尔若尔湾已经可以看见海盗的踪迹了。”朱莉娅沉重地说，“他们全副武装，看来好像要围攻监狱……”

主管猛地从椅子上坐了起来——才刚刚一个小时前他收到了国王提醒他的信，仅仅才一个小时！一个小时！

“有多少人？”

“可以目测到的应该过百，而且肯定不是海盗的全部主力……”朱莉娅顿了顿又说，“主管，赶紧报告狱长吧，物资还没有着落……”

“我知道了。”主管深吸了一口气，转身便朝外走。

“等等，主管，”朱莉娅喊住了他，“还有一件别的事，麻烦您上报狱长后马上到一楼来一趟。”

主管转过身，眼里闪过一丝疑虑。