因为她相信，总会有人能够将这首诗翻译出来。

果然，就在顾流盼一一对那些向她投来目光的人回以礼貌的微笑时，几道窃窃的笑声从某个官员的身后传来。

于是众人将放在顾流盼的目光又转移，试图找出刚刚发出笑声的地方。

其中一位官员发现是自己家夫人的身后传来的窃笑，便出声呵斥：“为何事窃笑？”

那两个丫鬟吓得对视了一眼，然后其中一名丫鬟便直接跪了下来：“老爷，奴婢不敢说。”

“说！有什么不敢说的？”那位官员又轻喝道。

“可是……可是……”那丫鬟一副害怕的模样，迟迟没敢说出原因来。

台上的皇帝见此，便开口：“说吧，朕赦你无罪。”

闻言，那丫鬟这才叩头拜谢：“谢皇上恩典，其实奴婢失态，是因为刚刚蓝大小姐读出来的那首诗。”

“哦~这么说的话，你能够懂得其中要表达的意思？”皇帝闻言，甚是意外。

“应该是……是的。”那丫鬟怯怯的答道。

“那便起来回话。”皇帝威严的嗓音再次落下。

“奴婢遵旨。”那丫鬟站了起来，然后微微弯腰，将头埋下，嗓音不大，但是能够让在场的众人听得很清楚。

“其实，奴婢要是没猜错的话，那位姑娘是用一种谐音来作的诗，字面上的意思看起来让人摸不着头脑，但是在奴婢的家乡，那里的口音读出来的便是：

俺是驴，

俺是头驴；

俺是大蠢驴。”

“这又是何意？”众人依旧不解。

那丫鬟一直没敢抬起头来，轻轻的说了一句：“老爷，俺的意思，是奴婢那里的方言，就是“我”的意思。”

“哦~”

随着那丫鬟的最后一句话落下，一阵原来如此的呼声传来。

接着就是众人的窃笑声。

而蓝烟在听到那丫鬟将她读的诗读出另一个意思来的时候，那张脸上简直就是青红交加，彩虹的颜色在她的脸上来回晃悠。

归她刚刚还读得那么大声，她的脸，全都丢光了。

皇帝也没想到，顾流盼的脑子竟这般古灵精怪。

“太子，没想到啊，你们出云竟有这般人才，真是可喜可贺啊！”皇帝面上虽这般说，内心还是很介意。

毕竟刚刚蓝烟这一出，让他们天麟国原本有着孕育才子佳人的圣地的威名被人推翻，这相当于打在他的脸上。

然，北陵殇却摇摇头，然后看了一眼身侧的顾流盼，嗓音带着遗憾道：“皇上你错了，这并非我出云国的子民。”

“哦，那不知是……？”皇帝满脸意外。

“其实是本太子来到天麟京都的第一天出手救下的，后来见她一个人孤苦伶仃，无处可去，便将她留在身旁罢了。”

“原来是这样啊，哈哈，既然如此，那也说明太子与天麟有缘啊。”一听到这女子还是自己的子民，皇帝原本阴霾的内心瞬间变得明朗起来。