向译是无肉不欢的主，婆婆说向译3个月大，一般小孩还喝母乳的时候他就开始喝肉汤了。因为这件事儿去过医院，检查了一圈，医生也只能勉为其难的笑笑：“这孩子有口福！”

有一次从北京回来，我拉着向译吃了一个星期的开水煮白菜，美其名曰体验老一辈人的艰苦岁月给自己找灵感，实际上就是开源节流，向译看破不说破，准确说我俩大笔一挥给表妹买了一gucci钱包之后，，说都没什么好说的了。

但向译偶尔也会向我表达一下他对肉食的渴望，“媳妇儿，我看今天肉价又降了三毛，买点儿回来屯着吧。”

“咱又不吃，屯着生钱？”

“我属什么？”

“虎”

“我是什么做的？”

“？”

“肉做的！”

我整理着稿子：“不好笑啊。”

向译把菜刀往桌上一按，我抬头：“你干嘛？”

“杀了我吧！”

我好笑：“情杀吗？”

“天天喂叶子，连油都是素的！”

我打着字：“珍惜当下吧，油也快没了。都是你，死要面子活受罪。”