大个猎人，见有人帮忙，丢下翠儿，扑向小夏，翠儿急了，一剑刺进了大个猎人的肩头部位，大个猎人受伤跌倒。

矮个猎人见祸闯大了，再也没有了刚才的锐气，跪地磕头如捣蒜，嘴里只喊：“大爷饶命！好汉饶命！女侠绕命！”

小夏问道：“你们是做什么的？”

矮个猎人指着受伤的高个猎人说道：“他是我兄长，我们原本是佃户，以租种地主的地为生，近几年常遇天灾，收成不好，各种税赋不但不减而且还曾，实在活不下去，便弃地来到这人烟稀少的地方以打猎为生。小人今天有眼不识泰山，瞎了狗眼，冒犯了诸位大侠，恳请好汉爷饶命！女侠绕命！”

小夏见他说得可怜，给了一锭银子，说道：“扶你兄长看伤去吧，以后不要再做这种伤天害理的事情！”

矮个猎人，磕头跪地，感恩不尽！口中说道：“谢谢恩人！谢谢恩人！”

等矮个猎人扶起受伤的大个走了，翠儿腿一软坐在了地上。本来长途跋涉，天又热，口渴难耐之时，又遇上这等歹人打了一架，已经甚是乏累！

丫鬟小玉刚才吓坏了，看到少主人和歹人打起来自己又帮不上忙，心里起急也只有哭的份儿，等到小夏赶来和少主人打败了歹人，心方平静下来。看到少主人瘫软在地上，赶紧从小夏身上取下水壶，给少主人喂水，翠儿也不客气，咕咚咕咚的连续喝了几大口。

天已到午时，小夏取出准备好路上用的食物递给翠儿和小玉用，自己驱使马匹啃食野草去了。

翠儿和小玉留在树下歇息多时，三人方才继续赶路。

路上偶尔看到逃荒的人，有的看上去实在可怜！三人怕天晚找不到客栈也不敢耽搁行程。

傍晚他们来到一个叫“曲平”的小镇，入驻在了镇东头的一家的客栈。这家客栈规模不大，是一个四合院，这里看起来十分安静，客人也不多，店家给客人准备的饭菜也比较简单。

翠儿和丫鬟小玉因为赶路太疲惫，吃罢饭，洗漱完毕，早早休息去了。

小夏单住一间客房，夜深时听到有女子的哭声，走出客房，朝着有哭声的房间走去。

哭声从店主人的房间里传出，房门没关，原来是女店主正在啼哭，一边哭一边说：“这日子没法过了！”说着呜呜地哭个不停！

男店家坐在一边愁眉不展，抽着闷烟。

见此情景小夏不忍，于是走了进去，问道：“店家是为何事如此伤心？”

女店家见有人来，止住了哭声，一看是今晚刚入住的客人，说道：“真是对不住，打扰了客官休息。”

小夏说：“不客气，睡觉不睡觉对我不重要，只是不明白店家为了何事哭哭啼啼”

女店家见这位客官仪表不凡，还有几分斯文，并且今晚与两位美貌女子一起入驻在本店，认为一定是大户人家的公子，见小夏热心的询问答道：“不满客官，只因小店开不下去了，以后的生活没有着落，而伤心难过。”

小夏问道：“不知店家遇到了什么事？”

女店家于是将事情原为叙说给小夏听。