要不是这样，也解释不到当铃一进门就认出她的原因。

「情报通啊……怪不得跟罗娜的感觉有点像呢。」听到这个答案，铃彻底地放松下来。情报贩子，这并非她想触怒的人；反过来说，是她向来都想交好的类型。

「罗娜？新世界的『情报女王』啊，看来小妹妹你认识不少人呢。」夏琪笑了笑说。「果然是白胡子的手下吗？」

听见她这样说，铃略为骄傲地抬了抬头。不过她接下来的话却是反驳着夏琪：「我为自己所属的地方而骄傲，不过认识情报贩子是为了另一件事。」

酒吧安静了一下，然後夏琪恍然大悟地说：「那件事我好奇有听说过。据说，你在找人？」

这件事她并不是很清楚，事实上是直到最近几个月有关寻人的事才从『新世界』那边传了过来。可即使她是一个相当优秀的情报通，她也只是知道眼前这个女大海贼，正在寻找一个名为『镜音连』的男性而已。为了何种目的，为了何种理由，都一盖不知道。

不过，从名字上看来，那名男性十之有□是这个少女的亲人。

「嗯，还在找。」铃毫不犹豫地点了点头，她垂下眼看着手中的茶杯。「事实上找了好多年了，不过还是一点消息都没有。我都要怀疑他到底在哪了。」

夏琪又吞吐了口烟，玩味地笑着说：「是叫『镜音连』的男□？能问一下他到底是你的什麽人吗？」

「弟弟。」铃没有犹豫，很直接地回答了夏琪的问题。「是我的双生弟弟。」

「双生？」听见这个答案，夏琪的上身不由得探前了一点。「那麽跟你很相似吧？」

铃抬起头，得意地笑着说：「嗯，我们小时候就算交换了身份，也没有多少人分得出我们。就连kaito大哥也差点被我们骗过去呢！」

捕捉到语语间不经意出现的名字，夏琪换了另一只手托着下巴，不解地重复了一次：「kaito大哥？也是你的亲人？」

铃歪了歪头，笑容却是有点落寞起来：「是『家人』，没有血缘的『家人』。他收养了我和连，然後抚养我们长大。」

说到这儿，她像是想起什麽事，吃吃地笑了起来：「我和连以前经常在kaito大哥身上恶作剧，不过也没有一次真的成功就是了。」说到後来，铃的话语间带上了淡淡的遗憾。

夏琪意外地挑了挑眉，不过低头喝茶的铃却是没有注意到她眼中一闪而过的精光。她考虑了一下，才接着问道：「那麽说，那个叫『kaito』的男性——」

铃怔了怔，没有抬起头，不过淡淡的语气中带着一丝无可奈何的感觉：「kaito大哥大概在那个世界，依然是苦笑着照顾其他人吧。」

「是这样啊。」

接着由於铃不发一言，小小的酒吧顿时安静下来。铃出神地看着只馀下半杯的红茶，过往的一点一滴莫明地冒了出来。

——『蛋糕！！』

——『啊啊miku姐！那是我的！不要吃掉！』

——『坐下吧，蛋糕还多着呢；luka，麻烦你帮我将茶杯拿过来。』

——『为什麽红茶！给我酒！』

——『啊！meiko大姐要喝酒了！』

——『大下午不要喝酒，meiko，这是下午茶不是酒会！啊luka，麻烦你了。』

——『没什麽，今天的大吉岭很香。』

眼前突然换上的红茶打断了铃的回忆。她双手握着温暖的杯身，深深的呼了一口气。然後，再抬头的时候，已经变回那个夏琪初见时的少女。

也不管红茶还热，铃拿起茶杯仰起头一饮而尽，这架势却像是喝酒而不是喝茶。

「你的茶很好喝，谢谢。」铃准备结帐的时候，夏琪却阻止了她。

「算是请你的吧，毕竟也不是每天能看见『新世界』的名人，对不？」笑着收起空的茶杯，夏琪一脸调侃，让铃有点不知所措起来。不过一会过後，铃就很快平静下来。

又聊了一会後，铃瞅了瞅时间就向夏琪告辞。

从窗户中看出去，能看见那个金发少女的背影逐渐远去。夏琪若有所思地看了一会，然後将手上到了尽头的烟按到烟灰缸之中。

「『镜音铃』丶『镜音连』啊……果然还是跟那个小哥说一声吧。」