在他们等得快不耐烦的时候，布斯巴顿总算以一种特别吸引眼球的方式登场了。——那是一辆巨大的粉蓝色马车，十二匹带翅膀的银鬃马拉着它腾空飞翔。
降落之后，一个穿着浅蓝色长袍的男孩跳下马车，打开了金色的旋梯，紧接着，马克西姆夫人走了出来，绽开一个优雅的微笑，朝邓布利多走去。
“亲爱的马克西姆夫人，”邓布利多亲切地说道，“欢迎您来到霍格沃茨。”
“邓布利多，”马克西姆夫人用她那低沉的声音说，“我希望您一切都好。”
“非常好，谢谢您。”
“卡卡洛夫来了吗？”马克西姆夫人问道。
“他随时都会来。您是愿意在这里等着迎接他，还是愿意先进去暖和暖和？”
白痴都会选择进去“暖和一下”的最新章节。
于是苦逼了一群身为“东道主”的霍格沃茨师生，在寒风中白痴地等待，迎接。
终于，一艘船从黑湖里钻了出来，德姆斯特朗的代表们来了。
他们的校长——卡卡洛夫热情地向邓布利多张开手臂。
“邓布利多！我亲爱的老伙计，你怎么样？”
“好极了，谢谢你，卡卡洛夫教授。”
“亲爱的老伙计，霍格沃茨，”卡卡洛夫微笑着，眼里却没有一丝笑意，显得冷漠而犀利，“来到这里真好啊，真好啊……威克多尔，快过来，暖和一下……你不介意吧，邓布利多？威克多尔有点儿感冒了……”
突然，哈利吓了一跳，因为罗恩抓着她的肩膀激动地摇了起来，“哈利——是克鲁姆！”
回应他的，是哈利捂紧了耳朵以及身边响起的无数声尖叫。
*
“是克鲁姆，哈利！威克多尔.克鲁姆！”罗恩在走回城堡内的时候还在激动地嚷嚷。
“拜托了，罗恩，他只是个魁地奇球员罢了。”赫敏无可奈何地叹了口气。
“只是个魁地奇球员？”罗恩抗议，“赫敏——他是世界上最棒的找球手之一啊！真没想到他还是个学生！”
身边，几个六年级女生一边走，一边抱怨，“唉，真不敢相信，我身上怎么一支羽毛笔也没带——”
“你说，他会用口红在我的帽子上签名吗？”
……
“太荒唐了！”赫敏的嘴角往下撇了一下，“一群脑残粉。”
“如果可能的话，我要得到他的签名照片。”罗恩也无比失望的模样，“你没有带羽毛笔吧，哈利？”
“没有，”哈利慎重地想了一会儿，决定不告诉他自己随身带着签字笔。
值得高兴的事，晚餐非常丰富，还增加了不少法国菜。
宴会开始二十分钟后，海格从教工桌后面的门里溜进礼堂，向哈利他们挥了挥手，上面满是绷带。
“炸尾螺怎么样啊，海格？”
“长势喜人。”海格高兴地回答。
“是啊，我猜肯定是这样，”罗恩嘴角抽搐，“看来它们终于找到了一种爱吃的东西了，是吗？那就是海格的手指。”
就在这时，一个悦耳可人的女声问道，“打扰一下，这盘杂鱼汤你们还要吗？”
是一个布斯巴顿女生。
她摘下了围巾，一头长长的瀑布似的银亮头发垂直的腰际，她那双湛蓝色的眼眸灼灼发亮。
罗恩的脸一下子涨得通红，他呆呆地望着她，什么话都说不出来了。
“你可以拿去，”哈利把盘子推过去，不忘了转头问他们一声，“你们也都吃完了吧？”
“吃完了，”罗恩仿佛喘不过气来了，“吃完了——好——好吃极了。”
那女生小心翼翼地端起了盘子，走向拉文克劳长桌。
罗恩仍然睁大眼睛盯着那女生，就好像以前从未见过一个女生一样。
哈利不得不用手肘顶了他一下，才让他回过神来。
“媚娃！”罗恩定了定神，肯定地说道。
那位女生在礼堂里穿行时，许多男生都转过脑袋望着她，好几个的目光都呆滞了。
赫敏轻哼了一声。
“是混血吧，”哈利漫不经心地说。
“我说，她真漂亮——我是说，太不一般了！”罗恩目不转睛地望着她的背影，“霍格沃茨就没有这样的人！”
“霍格沃茨的女生也不错。”哈利反驳，“秋张就很漂亮。”
罗恩古怪地看了她一眼，“唔，我是说……呃，不，好吧，没错……”
“等你们都把目光收回来以后，”赫敏很不客气地说，“就可以看见刚才是谁进来了。”
她指了指教工桌子。
卢多.巴格曼坐在卡卡洛夫教授的另一边，巴蒂.克劳奇先生则坐在马克西姆夫人的旁边。
“我猜，三强争霸赛是他们组织的吧？”赫敏推测。
邓布利多站了起来。与此同时，一种又兴奋又紧张的情绪在礼堂里弥漫开来，几乎所有人都望向了邓布利多。
“这个时刻终于到来了，”他微笑着，“三强争霸赛就要开始了。我想先解释几句，在说明这学年的活动程序之前，请允许我介绍两位来宾——这位是巴蒂克劳奇先生，魔法部国际合作司司长——这位，是卢多巴格曼先生，魔法部体育运动司司长。”
邓布利多简单地介绍了一下。
“……将从许多不同方面考验勇士……考验他们在魔法方面的才能——他们的胆量和他们的推理能力——当然啦，还有他们战胜危险的能力。”
礼堂里变得异常安静。
……
“你们已经知道了，将有三位勇士参加比赛，分别代表一个参赛学校。我们将根据他们完成每个比赛项目的质量给他们评分，三个项目结束后，得分最高的勇士将赢得三强杯。负责挑选勇士的是一位公正的选拔者，它就是——火焰杯！”
那是个看上去很普通的高脚杯，跳跃着蓝白色的火焰。
“我猜那里面是一氧化碳在燃烧，”哈利忍不住说，“这里还算通风，我们不会中毒吧？”
“也许是甲烷？”赫敏猜测。
“说不定还有氢气和氯气的混合气体？”哈利兴致勃勃地补充。
——“你们两个安静点！”对化学一无所知的罗恩恼火地说道。
“每一位想要竞选勇士的学生，将姓名和学校名写在一片羊皮纸上，扔进这只高脚杯，在二十四小时内报名。明天晚上，也就是万圣节的晚上，高脚杯将选出它认为最能够代表三个学校的名字……任何不满十七周岁的人都无法越过年龄线……”
看乔治和弗雷德那样子，哈利就知道他们没把邓布利多的话听进去。
“我不认为不满十七岁的人有可能获胜，”赫敏抚额，“我们学的东西还不够呢。”
“好啦，别说这么多有的没的”乔治不耐烦地说，“你也会争取参加的，是吗，哈利？”
“不，”哈利翻了个白眼，“我说过我一点兴趣都没有。——我现在专注于把音乐盒连接在耳机上，这样随时可以播放。”
“……”
晚宴结束了，卡卡洛夫领着他的学生朝门口走去，和哈利他们同时走到门边。
哈利停了下来，让他们先过去。
“谢谢。”卡卡洛夫漫不经心地看了哈利一眼，随即，他愣住了，死死地盯住哈利，好像不敢相信自己看到了什么。
德姆斯特朗的学生跟在校长身后，也都停住脚步，跟着好奇地望着哈利，其中几个人若有所悟。
“没错，那就是哈利波特。”他们身后传来一个怒气冲冲的声音。
卡卡洛夫猛地转过身。
是疯眼汉穆迪。
卡卡洛夫突然脸色煞白，“是你！”
“是我，”穆迪阴沉地说，“除非你有话要对波特说，卡卡洛夫，不然就别在门口挡道。”
卡卡洛夫教授没有再说什么，带着他的学生走开了。
穆迪一直瞪着他，直到看不见了为止，脸上满是厌恶。
哈利偷偷瞥了一眼穆迪，很是好奇。